As we hurtle toward the conclusion of the NFL regular season, it's a good time to review which offseason investments provided the greatest returns. Nick Shook ranks the top 10 free-agent signings of 2020.