In a dual presentation of Chinese art and culture past and present, the Melbourne Winter Masterpieces series at the National Gallery of Victoria presents China’s ancient terracotta warriors alongside an…