野菜が売っている? 野菜を売っている? | ことば(放送用語) - 最近気になる放送用語 | NHK放送文化研究所

Q:「野菜が売っているスーパー」という言い方は、おかしいのでしょうか。A:「誰々が 何々を 売る」というのが基本的な形ですから、「野菜を売っているスーパー」あるいは「野菜が売られているスーパー」というのが本来の言い方です。最近「野菜が売っているスーパー」という言い方を耳にすることが増えていますが、正…