「この道、ドン、ドーンと行けばええ？」。ある日、タクシーに乗ると運転手から尋ねられた。大阪では日常生活で、こんな擬態語・擬音語（オノマトペ）をよく耳にする気がする。なぜだろう。三島由紀夫も「文章読本」で「関西の人の方が、東京の人と比べると日常会話にも擬音詞をよく使います」と書いた。製薬会社のファイ…