私は6月の本欄で、日本で資産運用が進展しない要因として、世代別のトラウマ状況を示す「運用トラウマ地図」を紹介した。トラウマの根深さと同時に、トラウマのない若者世代は変化の可能性を秘めていると指摘した。今回は、米国の状況をトラウマ地図に示した。一言でいうと、日本とは大きく異なりトラウマはほとんど確認で…