英イングランド銀行（中央銀行）が英国債の購入に突如、転換した。電撃的な買い入れに踏み切ったのは、年金基金が破綻する事態を避けるためだ。低金利を前提にリスクが潜む運用に傾斜した年金が、国債価格の急落で資金難に陥りかねなかった。低金利下でたまったひずみが歴史的なインフレであぶり出された格好だ。超低金利…