Met haar gevoel voor humor én taal spreekt Paulien Cornelisse in het land van de rijzende zon met Japanners. Elke aflevering van Tokidoki, dat 'soms' betekent in het Japans, draait om een uniek Japans woord, dat eigenlijk niet te vertalen is.