Advocates from Middle Eastern and North African communities in the U.S. have pushed for decades to get their own check box on census forms. But the Census Bureau says the 2020 census won't include it.