In recent midterms, 4 in 10 eligible voters cast ballots. Nonvoters talk of apathy, disgust, barriers and other reasons. But those who don't vote, and their interests, can be ignored by candidates.