The Japanese composer delivers a highly energetic and joyful Tiny Desk set.