Jimmy Red — the heirloom bootleg "whiskey" corn — was almost lost forever, until someone revived it. Now it's thriving and the darling of Southern chefs and distillers.