The U.S. House of Representatives passed a landmark proposal that would give 2 million workers paid leave upon the birth or adoption of a child, in what worker advocates call a hard-won victory.