Getting to the roots of a hair-raising theater season.