琉球の歴史を象徴する首里城が３１日、音を立てて崩れ落ちた。未明から燃えさかった炎の勢いは衰えず１１時間燃え続けた。鮮やかな朱色の正殿や北殿、南殿などが灰と化した。沖縄戦で焼失し、復元された首里城が目の前で崩壊する瞬間、住民は涙をぬぐい、立ち尽くした。