Read this in-depth guide to find out which of these top project management software best suits your needs.