At ConCon, researchers and tech workers debate whether future systems could develop an inner life — and how you would know if they did