Seong Mi-na returns after missing out on Soulcalibur 5, and mainstay Astaroth is confirmed for Bandai Namco’s fighting game, which launches Oct. 19.