An independence referendum for the Micronesian state of Chuuk has been postponed indefinitely.