洋楽BOX　～洋楽をひたすら和訳するブログ～

ビートルズの３番目のアルバムに収録されているA Hard Day's Nightを紹介します このア・ハード・デイズ・ナイトはリンゴスターのある一言が元になっているとか！というのもスタジオでの仕事にやられたリンゴが「ア・ハード・デイ」とつぶやいた後あたりはすでに暗くなっていたので「・・・ズ・ナイト」と付け加えたといっ…