In recent years, the world’s biggest artists have seen their market share of total streams decline significantly. Why?