Global companies are reportedly reaping record profits through yuan-denominated bonds as interest rates surge in the West