The EU could face serious gas shortages if winter proves harsh, Gazprom CEO Aleksey Miller has warned, citing a large storage deficit