Europe could face “unimaginable challenges” in supporting Kiev if Washington reduces its support after next year’s election, Berlin has said