The EU’s sanctions are “powerless” against Russian news outlets like RT and Sputnik, Luxembourg’s Tageblatt claimed on Monday