With nothing to lose and a limited window of time to achieve certain geopolitical goals, Kim Jong-un might see conflict as his only option