The Turkish president faces a difficult time of internal instability and a foreign policy tightrope between Russia and the West