The Pentagon will send additional military resources to the Middle East amid rising tensions with Iran