The South Asian country has been engulfed in violence as student activists have demanded a fairer recruitment system for government jobs