From Kosovo to Crimea, the hypocrisy of Washington’s ‘rules-based order’ would be funny if it weren’t so serious