A deal with the US is a better security guarantee for Kiev than troops from a country that hasn’t fought in decades, J.D. Vance has said