For the US, India is little more than a pawn to be deployed against China – not a nation to be respected on its own terms