A tough but necessary decision would force the West to back off, enabling an earlier end to the crisis and preventing it from expanding