The failure of Russia’s historic Luna-25 probe has kicked off a debate about the country’s space priorities