Our brains monitor sounds around us even as consciousness fades and we fall deeper into sleep