While humans don't hibernate, researchers found that we need more sleep during the colder months of the year