チャールズ国王夫妻主催の公式晩餐会で、天皇陛下が英語で述べられたお言葉の和訳全文は次の通り。