World Athletics’ regulations targeting Caster Semenya are rooted in a long legacy of black bodies being held to white standards.