A survey by a US think tank found that companies from the island are continuing to do business with the Chinese mainland.