闇につつまれたキッチンをほのかに照らす蝋燭の灯り。停電の夜ごと、秘密の話を打ち明けあった二人は、ふたたびよりそって生きることができるのか。――表題作ほか、Ｏ・ヘンリー賞受賞の「病気の通訳」等全九篇を収録。インド系女性作家