The space agency announced the nine men and women who will be the first to fly on new spacecraft operated by Boeing and SpaceX.