楽天のマイケル・フランコ内野手（33）が保留者名簿を外れ、今季限りで退団する見通しとなったことが18日、分かった。