While the Bad Batch look to pay off their debts, Crosshair closes in.