If you are going through hell...keep going.

昨年中は当ブログをご高覧いただき，ありがとうございました。 本年もどうぞよろしくお願いします。 昨年中の記事を年内に書くべく努力したが，結局深夜までかかってしまった。 昨年は時計を3本買ってしまい，合計9本(昔買って今は使っていない時計を合わせると10本)になった。メンテナンスの問題もあるので，そろそろ打ち…