Vessels for countries supporting the Net-Zero Framework, a tax aiming to trim shipping emissions, could face blocked port entries or visa restrictions.