Benedict Cumberbatch, the Sherlock actor, has been hailed a hero after leaping to the defence of a Deliveroo cyclist to help fight off a gang of muggers.