Eating disorders are soaring with almost 20,000 people a year being admitted to NHS hospitals, amid concern that social media is fuelling a growing crisis.