Mari Gilbert’s life, transformed by the death of one daughter, was ended by another.