Following years of rifts and a 2015 lawsuit, New Order have wrapped up their legal battle with former bassist Peter Hook