With One Direction on indefinite hiatus, the globe’s boybands have been slugging it out for the top spot. Meet the seven K-poppers who won, after wowing both the US and the UK