In Australia and New Zealand, the Boxing Day Test has two teams capable of producing the type of cricket befitting the stage and the occasion. But MCG pitch might have the final say